Scheißsynonyme

Liebe Boardies,

schon vor einigen Dezennien fiel mir auf, dass die nun Gott sei Dank schon verstorbenen

Redakteure, egal ob in Arbeiterzeitung, Volksstimme oder Express Synonyme werwendeten,

entweder weil sie im Deutschunterricht aufgepasst hatten, oder weil der Chefredakteur mit

der Fristlosen drohte. Man(n) darf NICHT in einem Satz dasselbe Wort wiederholen!

Trotzdem schien es mir, als ob in den Hirnen der syntaktisch Gefickten eine derartige

cerebrale Ödnis herrschte, dass sich diese Wortlumpen stets derselben Stereotypen

bedienen mussten.

Eigentlich sollte ich diesbezüglich altersbedingt abgeklärt sein, bin es aber nicht!

Im Gegenteil! Mich packt die kalte Wut, wenn ich nach Jahrzehnten noch immer einen

Fahrradfahrer als Pedalritter, ein Fahrrad als Drahtesel und das schöne Wort "Schnee"

als "Weiße Pracht" verhunzt sehe. Mögen sie unter all dieser Pracht ersticken!

Sie, die Wortsklaven, können wahrscheinlich gar nicht anders, denn wenn ein

Chefredakteur in Pension geht oder sich entleibt (Letzteres meist vorher), so

liegt, da bin ich mir ganz sicher, auf dessem Schreibtisch gut sichtbar, ein

Kuvert: "Für meinen Nachfolger":

"Es ist Deine Pflicht, für Radfahrer das Synonym "Pedalritter", für das Fahrrad

das Synonym "Drahtesel" und für Schnee "Weiße Pracht" zu verwenden.

Klingt ja optisch (sofern optisch überhaupt klingen kann) auch viel besser:

"Der Pedalritter durchpflügte auf seinem Drahtesel die weiße Pracht"!

Die weniger Sensiblen unter Euch höre ich schon lautstark murmeln: "Hallo!

Wieso durchpflügt er denn??? Warum fährt er denn nicht so ganz einfach

durch den Schnee?

Es mag Euch ein Trost sein: "Durchpflügen" unterstreicht die Dramatik des

Geschehens.

"Das Schiff fährt durch die Wellen" klingt bei Weitem nicht so geil als:

"Der Gigant der Ozeane durchpflügt die Wogen"!

Obgenannter Radfahrer gelangte endlich in sein Stammbeisl (Kaschemme),

um dortselbst von der Polizei (den "Ordnungshütern") aus dem Verkehr

gezogen zu werden. (Die Schergen wurden seiner habhaft).

Liebe Boardies, wem dieser Beitrag zu kitschig war, dem ist nicht mehr zu

helfen. Mir war er zu kitschig.

Trotzdem grüßt Euch der

Hans