Der Typ muss aber Zeit haben....

Link

achtet mal auf die Postings pro TAG !!!!!!!!!!!!

13033

wahnsinn wo bleibt da zeit zum biken

naja, is' so als hätte er allein alle Postings im

Off Topic

Technik Forum

Wettkämpfen

geschrieben.

Hui, ordentlich und Respekt:D:D:D Wär' mir z'fad.

Ach, Quatsch, Respekt...

Die ham da bestimmt nur ein besonders großes Testforum ohne "Vernunft"-Thread und die "allmonatliche Löschorgie"...

Hab aber nich nachgesehen...

is mir einfach zu anstrengend...

Mikeva dem sein Steiermarkisch is

mir schon anspruchsvoll genug!

naja die können in jedem forum testen das is praktisch:cool:

und die smileys san a leiwand:(

@ bikejunkie

erstens is des steirisch und net steiermärkisch.

zweitens is des net nur anspruchsvoll sondern auch bildend.

drittens prost.

@mikeva:

Für mich ist und bleibt das steiermarkisch,

da bin ich steirisch...ähhh...störisch...ähhh...sturr!

Was bildet das denn???

Ausserdem: Prost!

das bildet aus, fort und weiter.

wennst damit auf die uni gehst, sparst da a paar semester ethnologie und kannst übers STEIRISCHE a diplomarbeit abliefern.........

aber vorher kummst za uns auf feldforschung und mir tamma amol urdntlich biken.

dass de schwortn krocht und de oachkatzln se vasteckn...........

Und ich dacht das bildet nur dicke Nerven bei den Zuhörern, aber wenn das so is:

mir tamma amol urdntlich biken.

dass de schwortn krocht und de oachkatzln se vasteckn...........

irrtum, in diesem fall sind es zuleser, keine zuhörer.

i know, bin ein haarespalter.

kann aber auf deinen wunsch auch im ohrwaschldeutsch schreiben.

mensch, dasste mich verschtehst ooch

Was heißt den hier auf meinen Wunsch...

Du sollst so bleiben wie du bist...DU DARFST! (Doofe Werbung! )

Ich verstehe dich doch!(Sagt mein Psychologe immer!)

Halbwegs!

Meistens!

Manchmal!

Oder so.

Und zu den Zulesern/-hörern:

Ich hab wirklich nur von Zuhörern gesprochen!!!

sag einmal:

OACHKATZLSCHWOAF

und dann erklärst uns was das heisst.

dieses wissen/können erspart dir das einreisevisum vom ruhrpott nach österreich! :D

OACHKATZLSCHWOAF!

Gesagt hab ich´s

(wahrscheinlich mit einem unverkennbaren Dialekt)!

Nur mit der Bedeutung bin ich mir noch nicht ganz schlüßig:

Die KATZL hat ihren SCHWOAF am OACH...

denk ich. :confused:

Aber wieso brauch ich für die Reise ein Visum?

Achja, klar!

Komm ja dabei durch den Freistaat,

dafür muss ich aber ne

andere "Abart" des Ohrwaschldeutsch können,

ne noch üblere!

Grüße an Ingo!

@ bikejunkie

zuhören

sag bloss du hast mich schon mal live erlebt...................

wann und wo ???????????

war noch nie im ruhrpott, weil es dort kaum eichkätzchen gibt.

nur maulwürfe hehehehe.

aber da gibts was für lernwillige; ein buch: österreichisch für anfänger. hab ich, muss ich aber erst suchen. wennst willst leih ichs dir zum studieren............

Der muss echt massenhaft Zeit haben

Da schaue ich armseelig dagegen aus

@mikeva:

Dich...live...ich glaub die Ehre hatte ich bisher noch nicht!

Aber das Buch ist bestimmt nicht schlecht!

(Sag mir mal Verlag und genauen Namen oder so, bitte!)

Das ich ein blutiger Anfänger in Sachen Österreichisch bin merkt man glaub ich an meinen Erklärungsversuchen zum Thema: OACHKATZLSCHWOAF!

@Reddevil:

Da schaue ich armseelig dagegen aus

Du-

Ja klar...sowieso!

ICh hab das immer für an Schmäh ghoitn das Deutsche mitm OACHKATZLSCHWOAF nix anfangen können, isse doch net nur a Vorurteil?

Bei Engländern, Kanadiern oder Amerikanern wärs ja noch endschuldbar

@WarEagle:

Ich kann halt nur Deutsch ordentlich und ein bisschen

Englisch und ein ganz klein bisschen Spanisch, Italienisch, Latein...sonstwas, aber das kann ich eben nicht!

Was heißt das denn nu?

oiso deitsch haun i no nia wirklich guat kunt ...

.. außerdem verbeuge ich mich mich vor jedem Sprachengenie wie du eins bist , weil bei mir hats grad mal für Englisch gereicht.

I häng amol a büddl von am oachkatzl dron, n schwof muaßt söba finden

@ WarEagle:

außerdem verbeuge ich mich mich vor jedem Sprachengenie wie du eins bist

Jetzt, wo du da unten bist kann ich dir ja sagen,

dass ich so ziemlich alles angetestet hab,

weil ich kaum was davon wirklich hinbekommen hab!!!

Übrigens:

ACH, DAS IST EIN...!

(wisst schon, aber sowas nehm ich nicht in den Mund;) )

Lag ich mit meiner Übersetzung kaum daneben(Uups!):

OACH=Arsch

KATZL=Katze

SCHWOAF=Schwanz, Schweif

Aber jetzt ist´s mir klar! ALLES KLOAR!

bevor du dich da in was obszönes verrennst...

hier ist die auflösung:

oach = eich, katzl = kätzchen, schwoaf = schweif.

heisst also "eichkätzchenschweif".

ja, ja so harmlos sind wir österreicher...und was du schon wieder gedacht hast.

i hau mi o, dass ma mit unsara sproch de ohrwaschln net nur phonetisch sondern a mit mitm schreibn aufs glotteis bringt hehehehehe

aber des is alles nur schmäh, weil wennst amol an friesen redn hörst, vastehst weniger als bei an gsiberger.

für unsere nachbarn und freunde:

ich muss sehr darüber lachen, dass wir mit unserer sprache die bundesdeutschen staatsbürger nicht nur mit dem gesprochenen wort, sondern auch mit der schrift auf das glatteis führen können.

lol

aber ich finde das als sehr lustig, weil wenn man einmal das glück hat, einen friesen sprechen zu hören, dann versteht man noch weniger, als wenn ein vorarlberger sprechen würde.

viel spass !!!!!!!!!!!!1