Begriff gesucht - bitte um Eure Kreativität

Ich brauche kreative Hilfe:

Es geht um einen kurzen, aber aussagekräftigen Begiff aus dem Reservierungsbereich, der den Zustand beschreibt, wenn jemand etwas reserviert hat (also z.B. einen Tennisplatz), diesen NICHT storniert, aber auch NICHT benützt, der somit als Reservierung verfallen ist.

Im Airline-Business nennt man das "No Show". Das sagt zwar alles aus, ist aber eben nicht deutsch und für die meisten daher nicht verständlich.

Mir fällt nichts ein, "Storno-Kosten" sind es ja nicht, denn dann hätte man ja stornieren müssen.

Habt Ihr eine Idee?

Danke

Michael

"Unentschuldigtes Fernbleiben"

"Verhalten, das von schlechter Erziehung zeugt"

"Mit dem Handtuch um 7.00 morgens einen Platz am Pool reservieren und bis Mittag nicht auftauchen - Methode"

soll ich weiter nachdenken? :devil:

Opportunitätskosten

Danke, sehr kreativ, aber für den Otto Normalverbarucher sicherlich noch weniger verständlich als "No-Show-Kosten".

Trotzdem, danke!

Michael

Ich sehe schon die Gehirnwindungen bei Euch rauchen und wie die Kreativität überkocht.

Vielleicht noch ein Hinweis dazu, wozu ich den Begriff brauche und warum er sehr kurz und aussagekräfig sein muß:

Wir müssen Kosten für das unentschuldigte Nicht-Inanspruchnehmen von Reservierungen weiterverrechnen, d.h. es wird ein Begriff auf einer Rechnung sein und sollte daher so kurz wie möglich sein und doch erklären, was damit gemeint ist.

Danke

Michael

Hi, wir haben ein deartiges Thema auf der Uni behandelt. Und ein "No show" war eben einfach nur ein "no show".

Im Übrigen suchst du keinen Begriff für einen Zustand, sondern ein Synonym für einen Vorfall, bei dem ein reservierter Platz ohne Stornierung nicht in Anspruch genommen wird.

Der Begriff "no show" kann sich aber auch auf eine Person selbst beziehen.

Vielleicht hiflt diese Eingrenzung etwas.

Habe selbst aber auch noch nix gefunden.

Unterm Strich hattet ihr Kosten für Nebenleistungen (Reservierung/Buchung) wobei die Hauptleistung (Flug oder was auch immer) ausgeblieben ist.

Diese Vorleistungen kann man als "frustrierte Aufwendungen" bezeichnen.

hat doch was, oder?

einfach ein Reservierungsaufwand

oder irgendein Ausfall

vielleicht Buchungsausfall

Im Übrigen suchst du keinen Begriff für einen Zustand, sondern ein Synonym für einen Vorfall, bei dem ein reservierter Platz ohne Stornierung nicht in Anspruch genommen wird.

Du hast das fast wissenschaftlich richtig gestellt.

Hast recht, danke!

Da dies aber quasi einer doppelten Verneinung gleichkommt, vielleicht läßt sich dafür ein Synonym finden?

In der Zwischnezit ist mir noch "keine Absage" eingefallen und weil dahinter ohnehin der Text der PLU steht, würde es sich auf einer Rechnung dann z.B. so lesen:

PLU 523 "Tennis 60 Minuten"

PLU 1523 "keine Absage Tennis 60 Minuten 50%"

(Anm.: wir verrechnen 50% vom normalen Preis)

Liest sich das blöd?

Vielleicht noch ein Hinweis dazu, wozu ich den Begriff brauche und warum er sehr kurz und aussagekräfig sein muß:

Wir müssen Kosten für das unentschuldigte Nicht-Inanspruchnehmen von Reservierungen weiterverrechnen, d.h. es wird ein Begriff auf einer Rechnung sein und sollte daher so kurz wie möglich sein und doch erklären, was damit gemeint ist.

Nutzungsunabhängige Kosten

Bereitstellungskosten (oder Bereitstellungsgebühr)

oder vllt. sogar "Nutzungsunabhängige Bereitstellungskosten" bzw. "Nutzungsunabhängige Bereitstellungsgebühr"

wären meine Vorschläge. Das erste klingt zwar eher nach betriebswirtschaftlichen Fixkosten, aber man kann ja nicht "Fixkosten" auf eine Rechnung schreiben. *g*

Du hast das fast wissenschaftlich richtig gestellt.

 

Hast recht, danke!

 

Da dies aber quasi einer doppelten Verneinung gleichkommt, vielleicht läßt sich dafür ein Synonym finden?

 

In der Zwischnezit ist mir noch "keine Absage" eingefallen und weil dahinter ohnehin der Text der PLU steht, würde es sich auf einer Rechnung dann z.B. so lesen:

PLU 523 "Tennis 60 Minuten"

PLU 1523 "keine Absage Tennis 60 Minuten 50%"

(Anm.: wir verrechnen 50% vom normalen Preis)

 

Liest sich das blöd?

ich würd einfach schreiben: Reservierung Tennisplatz $$$

und einfach ein Schild oder einen Aushang: Bei Reservierungen werden auch bei nicht benützen, 50% des normalen Tarifes verlangt!

VERSÄUMNIS gebühr/zuschlag/rechnung/kosten..

denke das lässt sich fortsetzen....

Mir fiel gerade "Platzhaltegebühr" ein.

Wie trifft das?

Und warum kann man das ganze nicht einfach als Storno-Kosten bezeichnen, auch wenns argumentativ keine sind?

Wobei: Bereitstellung fände ich auch ganz praktikabel.

Und warum kann man das ganze nicht einfach als Storno-Kosten bezeichnen, auch wenns argumentativ keine sind?

 

Wobei: Bereitstellung fände ich auch ganz praktikabel.

Hast auch recht mit Storno-Kosten, aber ich will eben vermeiden, dass die ganz spitzfindigen (die es im Übrigen nicht der Mühe wert finden rechtzeitig zu stornieren), dann den Begriff Storno-Kosten anfechten, weil die eben nur bei Storno anfallen.

Wiewohl ich es schon erlebt habe, dass Storno-Kosten verrechnet wurden, obwohl storniert wurde, aber eben innerhalb der Stornofrist und gleiches für den Fall, wo gar nicht storniert wurde und eben nicht erschienen.

Aber wahrscheinlich die am einfachsten zu verstehende Bezeichnung wäre sicherlich "Storno-Kosten", das stimmt schon.

In dem Fall sehr "unwissenschaftlich" und nicht korrekt übersetz aber vielleicht eher verständlich, Vorschläge:

PLU 523 "Tennis 60 Minuten"

PLU 1523 "verfallene Reservierung Tennis 60 Minuten (50%)"

PLU 1523 "Platzreservierung Tennis 60 Minuten (50%)"

PLU 1523 "Ausfallgebühr Tennis 60 Minuten (50%)"

PLU 1523 "Nichterscheinen Tennis 60 Minuten (50%)"

PLU 1523 "Nach-Storno Tennis 60 Minuten (50%)"

Na seawas is dös ois hatschat.

hast recht, es is alles nicht wirklich ideal aber ich würd trotzdem einfach das hinschreiben was is, nämlich eine:

"Gebühr f. Nichterscheinen Tennis 60 Minuten"

klingt am Besten:

PLU 523 "Tennis 60 Minuten"

PLU 1523 "Bereitstellung Tennis 60 Minuten (50%)

na nichts,

ohne Begründung voll verrechnen. Ich mein wo simma denn.... zuerst nicht anrufen wie sichs gehört und dann auch noch Extrawürscht? Sicher nicht. Sollen froh sein, dass nicht eine "Nichtanwesenheitspönale" von 50 % noch draufzahlen müssen

Edit: da fällt mir ein, eigentlich handelt es sich um eine Nicht-Storno-Gebühr. Also um eine Gebühr die genau dann fällig wird, wenn man nicht storniert. Jaja, Sachen gibts