Hallo Markus,
habe folgende Möglichkeiten herausgefunden -
Sprache auf Englisch umstellen, dann lassen sich die Datenfelder ändern, danach wieder auf deutsch umstellen! Ist zumutbar, wenn die Datenfleder nicht dauernd geändert werden sollen.
2. Möglichkeit ist, die alte Version 2.40 wieder übertragen. Dies sind nämlich keine updates sondern jeweils komplette Versionen.
Ich lass erst mal die V2.60drauf, weil ich meine Datenfelder vorerst nicht ändere.
Viele Grüße Reinhard