MTB Schneebergrunde - SO, 16 Juli

[Ceela]

geh mädls... mit eicham englischen zeigs do vadrahts ma no die letzen hirnwindungen

 

Oba mia hom jo gsogt, des mochma extra fia Di damitst an online kurs kriagst ('online training course' genannt auf E)

 

und do a homepaetsch, die beim translatn hueft:

http://dict.leo.org/?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&relink=on&sectHdr=off&spellToler=std&search

[hpower]

ich verstehe (wieder) nix!!!!!!!!!!! bitte ubersetz nach deutsch herr flasche

geh mädls... mit eicham englischen zeigs do vadrahts ma no die letzten hirnwindungen

übersetzung ins deutsche (soweit überhaupt möglich):

liebe frauen... ich verstehe eure tolle engische sprache leider nicht, es verdreht mir meine letzten gehirnwindungen.

lg, die flasche

[hpower]

Oba mia hom jo gsogt, des mochma extra fia Di damitst an online kurs kriagst ('online training course' genannt auf E)

 

und do a homepaetsch, die beim translatn hueft:

http://dict.leo.org/?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&relink=on&sectHdr=off&spellToler=std&search

es eh supa... hob scho vü glernt, z. b. das i des nia vasteh

oda mog des net vastehn an eich mädls liegen?

[hpower]

.... aber, warning... ich bin langsam

woanst loagnsam bist brauchst niemanden warnen... wanst fohast wie die s... dann kannst a warning loslossen

[steve4u]

ok wir machen ein trefftpunkt. steve4you kommt auch....

 

aber, warning... ich bin langsam

 

 

Yes, I will....

 

Meeting point at Danube Fritzi's?

 

 

9:00 am sharp!

[Ceela]

Yes, I will....

 

Meeting point at Danube Fritzi's?

 

 

9:00 am sharp!

 

Oioi, host a neichs Buedl. Schaut guat aus

[steve4u]

Oioi, host a neichs Buedl. Schaut guat aus

 

 

 

Is jo a der Moon-Lake dahinter!

[Ceela]

Is jo a der Moon-Lake dahinter!

 

...wer?

[steve4u]

...wer?

 

 

 

Na, der Mondsee!

[Ceela]

Na, der Mondsee!

 

 

ahso.. und bei mir is der MMM im Hintergrund - Der Mount Mamau

[HeJo]

ahso.. und bei mir is der MMM im Hintergrund - Der Mount Mamau

MMM klingt zwar gut..... in Wirklichkeit is des di Dürre Leitn oba Du mochst des eh wieda voi wett

[Ceela]

MMM klingt zwar gut..... in Wirklichkeit is des di Dürre Leitn oba Du mochst des eh wieda voi wett

 

 

Oba wo ma oa Aug zuadruckt, kints scho die MMM sei...

[HeJo]

Oba wo ma oa Aug zuadruckt, kints scho die MMM sei...

i hob jetztn eh scho olle zwa zua und tram

[hpower]

Oba wo ma oa Aug zuadruckt, kints scho die MMM sei...

dürre leitn oder mamau, isjo wurscht schej woars und lustig... und ceela deine haltung am rad vorbildlich, haltungsnote 10

[Ceela]

dürre leitn oder mamau, isjo wurscht schej woars und lustig... und ceela deine haltung am rad vorbildlich, haltungsnote 10

 

 

Du moasnt wie sche i gflogn bin? So mit Haltung nach vorne, leicht seitlich links und dann hab i Flexibilitaet gezeigt und das selbe nach rechts auch nu glei probiert? Jaja, das war gut... :f: :f:

[hpower]

Du moasnt wie sche i gflogn bin? So mit Haltung nach vorne, leicht seitlich links und dann hab i Flexibilitaet gezeigt und das selbe nach rechts auch nu glei probiert? Jaja, das war gut... :f: :f:

und... sind deine wunden schon verheilt, keine löcher mehr in der zarten haut?

ps: frauenbodys sind ja net dafür konstruiert vom radl aufn schotter zu fallen

[HeJo]

ps: frauenbodys sind ja net dafür konstruiert vom radl aufn schotter zu fallen

dafür konstruiert sind's ned, da fallt ma was besseres dazu ein aber geeigneter sind's schon, weil meist besser gepolstert als unsere :D

[hpower]

dafür konstruiert sind's ned, da fallt ma was besseres dazu ein aber geeigneter sind's schon, weil meist besser gepolstert als unsere :D

hejo du kleiner schlingel du... kennst dich guat aus mit de frauenbodys

[Ceela]

mmmmaaahhh, seids Ihr gemein!

[willka]

jetzt sagts amal leut - warum machts nicht im blauderstübchen einen eigenen "wir plaudern mit Ceela und zwischendurch gemma auch mal radfahren"-fred auf?

 

das doch total unübersichtlich hier - weiß i ja net amal ob i mitplaudern soll, wenn i gar net mitfahr

[AMH]

ahso.. und bei mir is der MMM im Hintergrund - Der Mount Mamau

 

lol mein is tisch berg

 

LOL table mountain leute!

 

ok: die was ubermorgen mitfahre: treff by donau fritzi und stefan is "leader of the pack" was langsam ist.

 

na super

[Ceela]

jetzt sagts amal leut - warum machts nicht im blauderstübchen einen eigenen "wir plaudern mit Ceela und zwischendurch gemma auch mal radfahren"-fred auf?

 

das doch total unübersichtlich hier - weiß i ja net amal ob i mitplaudern soll, wenn i gar net mitfahr

 

Ahge Willka, red hoit a bissl mit mit uns, wir hom Deinen Moedungen eh scho vamisst! Oiso, mikro schaut zu Dir!

[Ceela]

lol mein is tisch berg

 

LOL table mountain leute!

 

ok: die was ubermorgen mitfahre: treff by donau fritzi und stefan is "leader of the pack" was langsam ist.

 

na super

 

 

Tafelberg in German

[willka]

is so tragisch, i hab nix zu sagen. drum tu ich ja bisserl herummotzen, weil i beitragsmäßig rein gar nix zu bieten hab.

[Ceela]

is so tragisch, i hab nix zu sagen. drum tu ich ja bisserl herummotzen, weil i beitragsmäßig rein gar nix zu bieten hab.

 

 

Ageh, Du Quasl (=oberoesterrisch und heisst das Plaudertasche).

Wia woa denn Tirol?