Redewendung: I foar im Packl

[nojoe]

Sind halt im Bikeboard alle doof außer dir - schon klar!

 

du nimmst alles viel zu persönlich

[Gast cw0110]

Freunde, nicht dieser Töne!

Sondern lasst uns angenehmere

anstimmen, und freudenvollere!

 

Freude, Schöner Götterfunken,

Tochter aus Elysium,

Wir betreten feuer-trunken,

Himmlische, dein Heiligtum!

 

Deine Zauber binden wieder,

Was die Mode streng geteilt;

Alle Menschen werden Brüder,

Wo dein sanfter Flügel weilt.

 

Wem der grosse Wurf gelungen,

Eines Freundes Freund zu sein,

Wer ein holdes Weib errungen,

Mische seinen Jubel ein!

 

Ja, wer auch nur eine Seele

Sein nennt auf dem Erdenrund!

Und wer's nie gekonnt, der stehle

Weinend sich aus diesem Bund!

 

Freude trinken alle Wesen

An den Brüsten der Natur;

Alle Guten, alle Bösen

Folgen ihrer Rosenspur.

 

Küsse gab sie uns und Reben,

Einen Freund, geprüft im Tod;

Wollust ward dem Wurm gegeben,

Und der Cherub steht vor Gott.

 

Froh, wie seine Sonnen fliegen

Durch des Himmels Prächt'gen Plan,

Laufet, Brüder, eure Bahn,

Freudig, wie ein Held zum Siegen.

 

Freude, schöner Götterfunken,

Tochter aus Elysium,

Wir betreten feuer-trunken,

Himmlische, dein Heiligtum!

 

Deine Zauber binden wieder,

Was die Mode streng geteilt;

Alle Menschen werden Brüder,

Wo dein sanfter Flügel weilt.

 

Seid umschlungen, Millionen!

Diesen Kuss der ganzen Welt!

Brüder über'm Sternenzelt

Muss ein lieber Vater wohnen.

 

Ihr stürzt nieder, Millionen?

Ahnest du den Schöpfer, Welt?

Such'ihn über'm Sternenzelt!

Über Sternen muss er wohnen.

 

Die Musik müßt´s Euch dazudenken.

Jungs!Wenn schon ein Thread über die Bedeutung von "Packl" eskaliert,muß irgendein Beziehungskrisevirus in der Luft liegen.

Hört´s Euch obige Musik an und atmet´s tief durch und dann red ma weiter.

 

mfg Christian cw0110

[steve4u]

 

Die Musik müßt´s Euch dazudenken.

Jungs!Wenn schon ein Thread über die Bedeutung von "Packl" eskaliert,muß irgendein Beziehungskrisevirus in der Luft liegen.

Hört´s Euch obige Musik an und atmet´s tief durch und dann red ma weiter.

 

mfg Christian cw0110

 

 

 

Geh, wirst sehen:

 

 

Pack schlägt sich - Pack verträgt sich!!!

 

 

 

Passt sogar schön dazu!!

 

[milesdavis]

Freunde, nicht dieser Töne!

Sondern lasst uns angenehmere

anstimmen, und freudenvollere!

...

 

mfg Christian cw0110

Ich finde ja, daß diese Textversion hier viel besser paßt... :devil:

 

"Alle Menschen samma zwider , i mechts in die Goschn haun

Mir san alle Menschen zwider, in die Goschn mecht ichs haun.

Voda, Muada, Schwester, Bruada und de ganze Paklraß

Alle Menschen samma zwider, wann i Leit sich geh i haaß"

(Helmut Qualtinger)

 

lg, Roland

[Gast cw0110]

Ich finde ja, daß diese Textversion hier viel besser paßt... :devil:

 

"Alle Menschen samma zwider , i mechts in die Goschn haun

Mir san alle Menschen zwider, in die Goschn mecht ichs haun.

Voda, Muada, Schwester, Bruada und de ganze Paklraß

Alle Menschen samma zwider, wann i Leit sich geh i haaß"

(Helmut Qualtinger)

 

lg, Roland

 

Gebt dem Kurtl was des Kurtls ist.

Kurt Sowinetz

Alle Menschen san ma zwiderAlle Menschen werden Brüder

Alle? Menschen? werden prüder?

Ah, Alle Menschen werden Brüder

Ah, Alle Menschen werden Brüder

 

 

ChorNa wir werdn kan Richter brauchen, weil wir haben ein goldenes Herz!

Wir werden alles übertauchen und dann fahren wir himmelwärts!

Mir san alle guade Lotschn[1] und drum hamma uns so gern

Da bei uns streckt kana g'Patschen ohne daß die Erben rearn

 

RUHE! RUHE! Ich werd euch des jetzt übersetzen ohne Genierer wia'ri bin

I winsch euch alle an Haufen Krätzen, an Zeck im Ohr und den quiqui [2]

 

RefrainAlle Menschen samma zwider , i mechts in die Goschn haun

Mir san alle Menschen zwider, in die Goschn mecht ichs haun.

Voda, Muada, Schwester, Bruada und de ganze Paklraß

Alle Menschen samma zwider, wann i Leit sich geh i haaß

 

Was, Ihr kennt mi a net leiden, und es sogts i bin net gscheid,

oba mit so blede leit werd i mi no lang net streiten …

 

I bin, songs a Zwiderwurzen, se sogn es is nur der Neid

I sog: motschgern kennts, wos tuats dann so gross mit der gmitlichkeit

Is doch eh leicht zum Gneissen, schmierts euch d'gmütlichkeit ind Haar

Bei mir werd es ka leiberl reissen, wegen dem föns auf mi, is kloar

Allen Menschen bin i zwider, sie wolln mi in'd Goschen haun

I bin allen Menschen zwider, in die Goschen wolln's mi haun

Voda, Muada, Schwester, Bruada und de ganze Paklraß

Allen Menschen bin i zwider, wann mi'd Leit sehen gengans haaß

 

Dabei bin i ma selba zwider, dabei mog i mi selba ned

Jetzt denkts euch gö, da legts di nieda, jetzt halts mi scho für urndlich bled!

Lachts nur ruhi, es Seifensieder, eich wirds lachen scho vergehen

Bei der Blödheit samma Brüder, des werd's hoffentlich verstehen!

 

Und drum halt ich euch schon wieder, vor an Spiegel, an genauen …

 

RefrainAlle Menschen samma zwider , i mechts in die Goschn haun

Mir san alle Menschen zwider, in die Goschn mecht ichs haun.

Voda, Muada, Schwester, Bruada und de ganze Paklraß

Alle Menschen samma zwider, i mechts in die Goschen hauen

 

die Goschen hauen …

die Goschen hauen …

die Goschen hauen …

 

Infostext: Sowinetz, Teuschl

music: Beethoven, Salomon

Kurt Sowinetz - Alle Menschen san ma zwider, Preiser Records 1974

 

mfg Christian cw0110

[milesdavis]

Gebt dem Kurtl was des Kurtls ist.

mfg Christian cw0110

Asche auf mein Haupt...Komischerweise kommt mir aber immer der Qualtinger in den Sinn, wenn ich das Wort "Paklraß" höre...

 

 

Wurscht, die zwei botschnpicka sind inzwischen wahrscheinlich eh schon wieder gut miteinander...(hoffentlich fangen's nie zum streiten an, woher das Wort "Botschn" kommt )

[Zacki]

hoffentlich fangen's nie zum streiten an, woher das Wort "Botschn" kommt

 

War des ned früher der Name vom Onkel Punkti? Ned, dass dann die Urheberrechtsstreitigkeiten noch dazukommen...

[nojoe]

(hoffentlich fangen's nie zum streiten an, woher das Wort "Botschn" kommt )

 

hihi bitte net sonnst wirds ...... unendlich