Zum Inhalt springen

Empfohlene Beiträge

Geschrieben

So, jetzt wohn Ich endlich wieder in Wien und hab auch mein Fixie mitgebracht.

 

Heute erste Ausfahrt, und Ich denk mir es bläst mich von der Strasse und es geht ständig steil bergauf.

 

Meine Graz-erprobte Übersetzung von 50:18 ist da die reine Folter.

 

Was macht ihr da? Härter werden und durchbeissen oder leichteren Gang aufs Rad? Oder ist der Wind so eher die Ausnahme?

Geschrieben
So, jetzt wohn Ich endlich wieder in Wien und hab auch mein Fixie mitgebracht.

 

Heute erste Ausfahrt, und Ich denk mir es bläst mich von der Strasse und es geht ständig steil bergauf.

 

Meine Graz-erprobte Übersetzung von 50:18 ist da die reine Folter.

 

Was macht ihr da? Härter werden und durchbeissen oder leichteren Gang aufs Rad? Oder ist der Wind so eher die Ausnahme?

 

kleinere Übersetzung, da ich doch glaube das Wien nicht ganz so flowig zu fahren is wie Graz, zumindest innerstädtisch! Aber der Wind wie heut is absolute Ausnahme, da hat heut sogar in Graz so blasen.:f:

Dein Kommentar

Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Konto hast, melde Dich jetzt an, um unter Deinem Benutzernamen zu schreiben.

Gast
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

  Nur 75 Emojis sind erlaubt.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Dein vorheriger Inhalt wurde wiederhergestellt.   Editor leeren

×   Du kannst Bilder nicht direkt einfügen. Lade Bilder hoch oder lade sie von einer URL.

×
×
  • Neu erstellen...