Elmar Geschrieben 3. Januar 2005 Geschrieben 3. Januar 2005 Hi! Ich bräuchte jemanden, der mir ein paar Sätze vom deutschen ins türkische übersetzt. Ich brauche diese Sätze für eine Software, die in mehreren Sprachen ausgeliefert wird. Nur in türkisch fehlen mir halt noch ein paar Ausdrücke... Danke, Elmar Zitieren
Stophel Geschrieben 28. Januar 2005 Geschrieben 28. Januar 2005 versuchs mal auf: http://www.sozluk.weg.tr CU stophel Zitieren
NoGhost Geschrieben 28. Januar 2005 Geschrieben 28. Januar 2005 Original geschrieben von Stophel versuchs mal auf: http://www.sozluk.weg.tr CU stophel Der Link ist falsch. Zitieren
NoRun Geschrieben 28. Januar 2005 Geschrieben 28. Januar 2005 schick mir die Sätze. Hab eine türkische Kollegin die kann ich mal fragen. Zitieren
Elmar Geschrieben 28. Januar 2005 Autor Geschrieben 28. Januar 2005 Danke, NoRun! Du hast eine pm Zitieren
defcon1 Geschrieben 28. Januar 2005 Geschrieben 28. Januar 2005 ... ich bin native speaker, könnte dir helfen Zitieren
Elmar Geschrieben 28. Januar 2005 Autor Geschrieben 28. Januar 2005 Danke für dein Angebot, aber ich hab nun schon NoRun "beauftragt" Zitieren
LBJ Geschrieben 28. Januar 2005 Geschrieben 28. Januar 2005 iye lütfen, Tesekkür ederim.(kurz: tske) Zitieren
Empfohlene Beiträge
Dein Kommentar
Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Konto hast, melde Dich jetzt an, um unter Deinem Benutzernamen zu schreiben.