Süt daha uzun süre

[datoni]

Hat ja noch viel mit Joghurt zu tun

 

schmeckt auch nicht besonder, eher wie ein fettes "normales" joghurt

[Kuglblitz]

Türkische Küche mal anders:

 

Enträtselte Schweiß-Geback

Vorbereitung: bereiten Sie Sirup vor, und beisete legen. Sieben Sie Mehl in einer großen Schüssel. Machen Sie ein Loch in Zentrum. Fügen Sie Öl und Mineralwasser hinzu. Rühren und Mischung gut. Kneten Sie Für 1-2 Minuten, um einen mittlen weichen Teig zu machen. Teilen Sie sich in 12 Walnuß ordnete pcs nach Größen, der in Kugeln gestaltet. Halten Sie eine Kugel in linker Hand. Presse über Kugel mit Fingern der rechten Hand ein bißchen, der flach wird. Stellen Sie 1 Teelöffel gehackt oder Boden-Walnüsse in Zentrum. Drücken Sie gefüllte Geback über ein Sieb oder einen Reißwolf mit Fingern, rollend und in oblongs auf Robbenjagd gehend. Verständigen Sie sich auf einem eingefettenen Backen-Bettuch. Backen Sie in einem gemäßigten Ofen für 35 Minuten oder bis goldenen Bröwn. Ziehen Sie von Ofen um. Gießen Sie kalten Sirup über heiße Geback. Dienen Sie Kälte.

Guter Apetite.

 

Gesehen hier.

[feristelli]

Türkische Küche mal anders:

 

...

 

sieht aus wie eine google-übersetzung.

deshalb: besser selber übersetzen

(bevor man noch "in oblongs auf Robbenjagd" landet )

[herb_j]

und weiter gehts...jetzt ist das Joghurt der NÖM dran...

 

Selam Türkiye

[Buchdrucker47]

und weiter gehts...jetzt ist das Joghurt der NÖM dran...

 

Selam Türkiye

 

 

Darum finde ich es auch richtig, dass Erdogan jetzt in Düsseldorf gefordert hat, dass Emigrantenkinder in der

Schule zuerst die türkische Sprache lernen, bevor sie Deutsch lernen.

 

Wie sollen die Kindlein auch sonst, wenn sie Urlaub in Österreich machen, das für die Gesundheit so wichtige Joghurt

erwerben können!?

 

[NoTrash]

uiui, da geht der Wahnsinn weiter.....

 

UND: Welch Skandal: Die Wiener Linien haben auf einer (vielleicht auch mehr) Straßenbahn(en) Werbung für die Brustkrebsvorsorge, unter anderem, auf türkisch

[wo-ufp1]

uiui, da geht der Wahnsinn weiter.....

 

UND: Welch Skandal: Die Wiener Linien haben auf einer (vielleicht auch mehr) Straßenbahn(en) Werbung für die Brustkrebsvorsorge, unter anderem, auf türkisch

Wir müssen uns für den Beitritt der Türkei zur EU rüsten. Wir müssen bereit sein.

[NoTrash]

Wir müssen uns für den Beitritt der Türkei zur EU rüsten. Wir müssen bereit sein.

 

nana, langsam mit de fiaß ins koide wossa......

[feristelli]

... Prompt nach Bekanntwerden der auf türkisch beschrifteten Milch wurden unzählige Protestschreiben verfasst, auf Facebook formierten sich tausende Menschen, die keine NÖM-Produkte mehr kaufen wollten. ...

 

meine güte!

[NoTrash]

meine güte!

 

ich behaupte jetzt einmal:

1.) formierten sich tausende Menschen

masslos übertrieben

2.) die keine NÖM-Produkte mehr kaufen wollten

sollten es doch soviele gewesen sein, haben sie sich nicht daran gehalten, weil das hätte die NÖM nicht überlebt......,

 

ich sehe immer noch nicht das Problem es ist doch so sch....egal!

[wo-ufp1]

ich behaupte jetzt einmal:

1.) formierten sich tausende Menschen

masslos übertrieben

2.) die keine NÖM-Produkte mehr kaufen wollten

sollten es doch soviele gewesen sein, haben sie sich nicht daran gehalten, weil das hätte die NÖM nicht überlebt......,

Dasselbe gabs bei den Werksschließungen von Nokia/Siemens.

Am Anfang halten sich durchaus viele daran, nämlich die Produkte nicht mehr zu kaufen bzw. diese Firmen zu boykotieren.

Aber dann...die Zeit heilt alle Wunden.

 

ich sehe immer noch nicht das Problem es ist doch so sch....egal!

dass die Firma NÖM damit die Bildung von Parallelgesellschaften fördere. Unternehmensvorstand Alfred Berger bestätigte damals in der „Kronen Zeitung“ die plumpe Anbiederung an die Türken-Community: „Die Türk-Milch ‚Süt‘ richtet sich an Kunden, die kein Deutsch sprechen“.

 

Das ist nicht ganz von der Hand zu weisen.

Wie auch andere unzählige Behörden (=sprache/Amtssprache) zeigen. Man (=wir) passt sich an.

[NoTrash]

dass die Firma NÖM damit die Bildung von Parallelgesellschaften fördere. Unternehmensvorstand Alfred Berger bestätigte damals in der „Kronen Zeitung“ die plumpe Anbiederung an die Türken-Community: „Die Türk-Milch ‚Süt‘ richtet sich an Kunden, die kein Deutsch sprechen“.

ja, klar, für wen sollen sie es sonst machen? für die nicht english sprechenden russen?

 

Das ist nicht ganz von der Hand zu weisen.

Wie auch andere unzählige Behörden (=sprache/Amtssprache) zeigen. Man (=wir) passt sich an.

jetzt verstehe ich Dich sicher falsch, aber in welchen österreichischen Amt ist nicht Deutsch die Amtssprache? Oder meinst Du dass vieles (alles?) in zehn Sprachen an- und ausgeschrieben ist?

[wo-ufp1]

jetzt verstehe ich Dich sicher falsch, aber in welchen österreichischen Amt ist nicht Deutsch die Amtssprache?

Oder meinst Du dass vieles (alles?) in zehn Sprachen an- und ausgeschrieben ist?

Genau.

Manches ist eben nicht nur in der ein oder anderen EU Amtssprache ausgeschildert; sondern eben in Türkisch, Serbokroatisch....

[NoTrash]

Genau.

Manches ist eben nicht nur in der ein oder anderen EU Amtssprache ausgeschildert; sondern eben in Türkisch, Serbokroatisch....

 

ich habe ein Brett vorm Kopf... oder so.....

ungarisch, polnisch, französisch usw. ist ok weil EU, türkisch serbokroatisch und norwegisch ist unnötig weil nichtEU?

Geht es darum wo die politischen Grenzen der EU liegen oder um die Grenzen des Kontinent Europa? Wenn meine bescheidene Meinung gefagt wäre würde ich sagen, österreichisch reicht in unseren Amtsstuben. Es ist mir aber total egal, wenn da in anderen Sprachen (das kann auch alt-griechisch oder persisch sein) auch etwas steht.

 

edit: Schweden ist bei der EU, Norwegen nicht, verwechselt....

Bearbeitet 1. März 2011 von NoTrash

[wo-ufp1]

ich habe ein Brett vorm Kopf... oder so.....

ungarisch, polnisch, französisch usw. ist ok weil EU,

Genau.

 

türkisch serbokroatisch und norwegisch ist unnötig weil nichtEU?

Ob man es jetzt als unnötig oder unwichtig tituliert, darüber möchte ich mich nicht auslassen.

 

Sagen wir so: Rein rechtlich hätten die Befürworter der EU Amtssprachen mehr Erfolg.

Die "anderen" Sprachen haben dafür, rein von der Quanititä, mehr Erfolg.

 

Wenn meine bescheidene Meinung gefagt wäre würde ich sagen, österreichisch reicht in unseren Amtsstuben. Es ist mir aber total egal, wenn da in anderen Sprachen (das kann auch alt-griechisch oder persisch sein) auch etwas steht.

Für die Touristen und die berühmtesten oder meistfrequentiertesten Sehenswürdigkeiten, kann man ruhig Englisch anbieten.

 

Warum aber serbokroatisch oder türkisch in unseren Amtsstuben "angeboten" wird oder werden soll, versteh ich nicht .

Und die Deutschkürse können sie gerne machen. Ganz freiwillig. Auf eigene Kosten, selbstverständlich.

Wenn wir ihnen aber mit "ihrer" Sprache entgegen kommen, werden einige das Angebot annehmen und auf das Deutsch lernen verzichten. Dann lebt es sich in Neu-Köln (little Istanbul) auch gut.

 

Das Nöm, Orange, Raiffeisen&Co. einen Markt sehen und marktwirtschaftlich handeln ist wirtschaftlich verständlich.

Auch Geschäfte mit Gadaffi sind da eine feine Sache - denn, gehts der Wirtschaft gut, gehts dem Gadaffi gut, gehts auch den unterdrückten Menschen dort gut .

[NoTrash]

Das Nöm, Orange, Raiffeisen&Co. einen Markt sehen und marktwirtschaftlich handeln ist wirtschaftlich verständlich.

Auch Geschäfte mit Gadaffi sind da eine feine Sache - denn, gehts der Wirtschaft gut, gehts dem Gadaffi gut, gehts auch den unterdrückten Menschen dort gut .

 

tut leid, mit solchen Vergleichen kann und will ich nicht mithalten.

ontopic:

Mir ist es wurscht ob die NÖM Produkte mit irgeneiner Sprache beschriftet!

[feristelli]

mir ist türkisch und jede andere sprache der welt lieber lieber

als seltsame neusprech-kreationen à la "Kau, Boy!" und "Likes-Rekord".

 

und ich kauf lieber Süt, Cökelek und Selam und als Aktimel, Aktivia und proaktives Designfood.

 

 

übrigens: woher stammt das wort joghurt?

[LaTeX]

übrigens: woher stammt das wort joghurt?

Das Wort kommt aus dem türkischen das Produkt kommt aus Bulgariens großen Weideländern.

 

Ist doch ganz normal das sich Sprachen ein Wort aus einer anderen Sprache ausborgen dies passiert ja ständig

[üawhr]

Hoffentlich schmeckt's auch wie ein richtiges türkisches Joghurt, dann kauf'' ich's auch

[Gast lotusblume]

mir ist türkisch und jede andere sprache der welt lieber lieber

als seltsame neusprech-kreationen à la "Kau, Boy!" und "Likes-Rekord".

 

und ich kauf lieber Süt, Cökelek und Selam und als Aktimel, Aktivia und proaktives Designfood.

 

 

übrigens: woher stammt das wort joghurt?

 

von Yoga und Kurt.....

 

sonst: seh ich genau so!

[NoFatMan]

.... amüsant finde ich, dass der Verein für Medienvielfalt

 

in 1120 HETZENdorferstrasse zu hause ist ....

[hermes]

von Yoga und Kurt.....

ich kenn nur mambo-kurt

 

 

[feristelli]

Haha,

hab's gerade nachgeschlagen: Joghurt ist tatsächlich aus dem Türkischen entlehnt, von yoğurt "Dickmilch"

also ob jetzt Selam oder Joghurt verkauft wird, ist mir so wurscht wie das kopftuchmuster von meiner oma.

 

mal sehen, ob's schmeckt. von der süt war ich ja enttäuscht: das ist nur diese "länger frisch" Milch.

[NoTrash]

.... amüsant finde ich, dass der Verein für Medienvielfalt

 

in 1120 HETZENdorferstrasse zu hause ist ....

 

jetzt habe ich mir einmal kurz die Seite angeschaut, uiui, schriftliche verbaldiarrhoe.

[NoTrash]

Haha,

hab's gerade nachgeschlagen: Joghurt ist tatsächlich aus dem Türkischen entlehnt, von yoğurt "Dickmilch"

 

mal sehen, ob's schmeckt. von der süt war ich ja enttäuscht: das ist nur diese "länger frisch" Milch.

 

die soll einfach NÖM einen Teil ihrer Joghurts als "Dickmilch" beschriften, dann sind alle glücklich

 

und ich kauf weiterhin Joghurt