AFX Geschrieben 11. März 2008 Geschrieben 11. März 2008 Von mir aus gerne, ich hab ja auch schon eine mail ans Inst. f. Sprachwissenschaft geschickt, die werden das ja hoffentlich wissen. Antwort des Sprachinstitutes: Die Übersetzung Ihres eingesandten Textes lautet: "Wer das liest ist dumm, bumm." Zitieren
feristelli Geschrieben 11. März 2008 Geschrieben 11. März 2008 So, das ist jetzt mal die erste Antwort: "Bei der von Ihnen aufgenommenen Inschrift handelt es sich um eine von der indischen Devanagari abgeleitete Schrift, weshalb ich Sie bitte, Ihre Anfrage zuständigkeitshalber an das Institut für Südasienkunde zu richten: http://www.istb.univie.ac.at/ger/home/istb-home.html" , was somit geschehen ist. Hast es jetzt wirklich ans istb geleitet? nur um meine kollegen zu sekkieren? ich sitz da! dass sich die tibetische schrift von der nagari ableitet ist a alter hut. das hab ich nicht extra erwähnt. bengali, gujarathi, marathi etc. sind auch damit verwandt. Zitieren
feristelli Geschrieben 11. März 2008 Geschrieben 11. März 2008 Antwort des Sprachinstitutes: Die Übersetzung Ihres eingesandten Textes lautet: "Wer das liest ist dumm, bumm." das sieht seine heiligkeit der dalai lama sicher anders ... und seine unzähligen anhänger aus der ganzen welt, die nocht tibetischer und buddhistischer sind als die tibeter und buddhisten selber wohl auch ... Zitieren
NoGhost Geschrieben 11. März 2008 Autor Geschrieben 11. März 2008 ..., aber ich nehme an, es ist das bekannte tibeto-buddhistische Om Mani Padme Hum (Om, Juwel im Lotos, Hmm). Ein Mantra, das gegen alles hilft und bei allem nutzt.... Aso Na hättest gleich gesagt, dass du dir sicher bist, dann hätt ich die Frau Böckle natürlich nicht sekkiert. Aber danke an alle Beteiligten! It's an information's world.. Zitieren
feristelli Geschrieben 11. März 2008 Geschrieben 11. März 2008 ich konnte die gute Fr. Böckle immerhin ziiiemlich beeindrucken, indem ich wusste, dass sie so eine Anfrage bekommen haben müsste :D:D lustiger zufall die welt wird immer kleiner - owa ned gmiadlicha Zitieren
NoGhost Geschrieben 11. März 2008 Autor Geschrieben 11. März 2008 Gut, jetzt wo das geklärt ist, könnt ihr meinetwegen grandiose Graffitis und Stencils posten, aber keine Tags oder Schmierereien, sonst ist der Thread in der Hölle. Zitieren
feristelli Geschrieben 11. März 2008 Geschrieben 11. März 2008 wennst wieder einmal so etwas findest, zeigs uns! Vielleicht ist es DANN eine terrorbotschaft ... :devil: diesmal war's ja noch sehr friedlich! Ceterum censeo lenam Tibetanam in veterem dignitatem ac libertatem esse vindicandam! Zitieren
sts9 Geschrieben 11. März 2008 Geschrieben 11. März 2008 Gut, jetzt wo das geklärt ist, könnt ihr meinetwegen grandiose Graffitis und Stencils posten, aber keine Tags oder Schmierereien, sonst ist der Thread in der Hölle. Ich werde mich hüten... immerhin habe ich heute gelernt: Was ist der Unterschied zw. Tags und Stencils!? Zitieren
NoGhost Geschrieben 11. März 2008 Autor Geschrieben 11. März 2008 Ich werde mich hüten... immerhin habe ich heute gelernt: Was ist der Unterschied zw. Tags und Stencils!? Na dann lies dich mal ein -> http://www.hiphophamburg.org/dokumente/2004/graffiti-glossar.pdf http://www.malerei-shop.de/startseite_bilder18xyz.html Zitieren
m0le Geschrieben 11. März 2008 Geschrieben 11. März 2008 Hab mir das Buch gekauft! Banksy, Wall and Piece Wirklich geniale Sachen drinnen! Jedem der sich bissl für Streetart interessiert oder einfach nur gefallen an den minimalistisch genialen Werken hat, is dieses Buch ans Herz zu legen! Zitieren
NoGhost Geschrieben 11. März 2008 Autor Geschrieben 11. März 2008 tag? Hm, find's raus -> http://www.graffitieuropa.org/ . Zitieren
shroeder Geschrieben 11. März 2008 Geschrieben 11. März 2008 nein, Vandalismus. :f: die erfindung des graffitis... Zitieren
NoGhost Geschrieben 11. März 2008 Autor Geschrieben 11. März 2008 http://farm4.static.flickr.com/3021/2325380854_d0d203e235.jpg Zitieren
NoGhost Geschrieben 11. März 2008 Autor Geschrieben 11. März 2008 Mal was für die Damen: http://farm3.static.flickr.com/2223/2324468443_9d620cb8dc.jpg http://farm4.static.flickr.com/3069/2324521371_fa2cc8a7e1.jpg Zitieren
sts9 Geschrieben 12. März 2008 Geschrieben 12. März 2008 Muss mal sehen, dass ich Dias von der Mauer (vor '89) digitalisiere. Sind einige nette dabei... ähnlich diesem... Zitieren
Rudi.H Geschrieben 12. März 2008 Geschrieben 12. März 2008 tag? ...der alte Kyselak... hab' irgendwo ein Buch oder einen Artikel über Ihn... Hoppala - schnell gegoogelt, gibt's eine eigene SITE !!! Zitieren
shroeder Geschrieben 12. März 2008 Geschrieben 12. März 2008 ...der alte Kyselak... hab' irgendwo ein Buch oder einen Artikel über Ihn... Hoppala - schnell gegoogelt, gibt's eine eigene SITE !!! schön dass ihn wer kennt ;o) Zitieren
steve4u Geschrieben 12. März 2008 Geschrieben 12. März 2008 schön dass ihn wer kennt ;o) Eh klar, unsere Generation kennt den halt noch! gabs ja die Anekdote beim Kaiser... Zitieren
shroeder Geschrieben 12. März 2008 Geschrieben 12. März 2008 Eh klar, unsere Generation kennt den halt noch! gabs ja die Anekdote beim Kaiser... jo, wir alten säcke ham noch a bissl allgemeinbildung mitkriegt ;o) @rudi: danke fürn link Zitieren
Rudi.H Geschrieben 12. März 2008 Geschrieben 12. März 2008 j ...danke fürn link... gerne - bücher, sonderbare typen, reisen... gehört zu meinen fachgebieten... Zitieren
st. k.aus Geschrieben 12. März 2008 Geschrieben 12. März 2008 ... Vandalismus. muß ned immer vandalismus sein: http://www.hvw8.com/paintings.php Zitieren
m0le Geschrieben 12. März 2008 Geschrieben 12. März 2008 muß ned immer vandalismus sein: http://www.hvw8.com/paintings.php Vandalismus war nur auf das eine Beispiel bezogen! Finde Grafitties an den Schnellbahn lärmschutzwänden eine nette Abwechslung und auch die Am Kanal. Da sind teilweise echt geniale Arbeiten darunter! Nur sinnloses geschmiere find ich sinnlos Zitieren
shroeder Geschrieben 12. März 2008 Geschrieben 12. März 2008 Vandalismus war nur auf das eine Beispiel bezogen! QUOTE] auf das eine beispiel bezieht sich rudis link ;o) Zitieren
Empfohlene Beiträge
Dein Kommentar
Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Konto hast, melde Dich jetzt an, um unter Deinem Benutzernamen zu schreiben.