Übersetzungs-APP mit Sprachausgabe bzw. Spracheingabe

[NoWin]

Was gibt es da am Markt?

 

Muß nicht gratis sein, ein Abo mag ich aber auch nicht. Sollte speziell die osteuropäischen Sprachen wie polnisch, ungarisch, slowakisch und tschechisch abdecken.

 

Verwende ein Googlefreies Android, habe aber Zugang zu verschiedenen App-Stores.

 

Danke im Voraus!

[Bernd67]

DeepL

[NoWin]

vor 9 Stunden schrieb Bernd67:

DeepL

Kann keine direkte Spracheingabe in Sprachausgabe umsetzen. Nur in Text, das brauche ich nicht.

[Bernd67]

Es gibt noch eine App namens "Sprechender Übersetzer". Der hat das.

[GrazerTourer]

Google.... Das funktioniert halt einfach sau gut.

[NoWin]

vor einer Stunde schrieb Bernd67:

Es gibt noch eine App namens "Sprechender Übersetzer". Der hat das.

Vollkommen richtig, benötigt aber leider ein Google-Android. 

[NoWin]

vor 58 Minuten schrieb GrazerTourer:

Google.... Das funktioniert halt einfach sau gut.

Google - hau di üba die Häusa! 

[yellow]

Ist zwar off topic, 

aber diese Google-antimanie hat halt auch was sinnloses. 

Erinnerst Dich noch an die Zeit vor Google? 

Mit Webcrawler und ähnlichen Schrott als "Suchmaschinen"? 

Und dann mal plötzlich wer dieses "Google" empfohlen. 

DAS hat auf einmal funktioniert! 

 

... was draus worden ist. OK, naja ... 

[NoWin]

vor 4 Stunden schrieb yellow:

Ist zwar off topic, 

aber diese Google-antimanie hat halt auch was sinnloses. 

Erinnerst Dich noch an die Zeit vor Google? 

Mit Webcrawler und ähnlichen Schrott als "Suchmaschinen"? 

Und dann mal plötzlich wer dieses "Google" empfohlen. 

DAS hat auf einmal funktioniert! 

 

... was draus worden ist. OK, naja ... 

Hi, klar ist es nicht einfach, ohne Google auszukommen.

 

Aber ich mag es halt nicht, wenn im Hintergrund Daten von meinem Handy an Server übermittelt werden, die ich nicht kontrollieren kann und nicht weiß, was damit gemacht wird.

 

Du würdest es auch nicht gut finden, wenn deine privaten Daten (Fotos deiner Hifi-Geräte, Fahrräder, etc.) auf einmal mit deiner Adresse im Internet verfügbar sind, oder? Und das ist noch nicht mal das schlimmste Szenario - Identitätsdiebstahl wird die nächsten Jahre sehr in den Vordergrund gestellt werden.

 

 

[Bernd67]

vor 11 Stunden schrieb NoWin:

Aber ich mag es halt nicht, wenn im Hintergrund Daten von meinem Handy an Server übermittelt werden, die ich nicht kontrollieren kann und nicht weiß, was damit gemacht wird.

 

Du würdest es auch nicht gut finden, wenn deine privaten Daten (Fotos deiner Hifi-Geräte, Fahrräder, etc.) auf einmal mit deiner Adresse im Internet verfügbar sind, oder? Und das ist noch nicht mal das schlimmste Szenario - Identitätsdiebstahl wird die nächsten Jahre sehr in den Vordergrund gestellt werden.

 

 

kann aber mit Non-Google Apps auch passieren.
 

[GrazerTourer]

vor 21 Stunden schrieb Bernd67:

kann aber mit Non-Google Apps auch passieren.
 

 

Am 1.8.2024 um 22:15 schrieb NoWin:

Hi, klar ist es nicht einfach, ohne Google auszukommen.

 

Aber ich mag es halt nicht, wenn im Hintergrund Daten von meinem Handy an Server übermittelt werden, die ich nicht kontrollieren kann und nicht weiß, was damit gemacht wird.

 

Das werden alle solche Apps tun. 

Am 1.8.2024 um 22:15 schrieb NoWin:

Du würdest es auch nicht gut finden, wenn deine privaten Daten (Fotos deiner Hifi-Geräte, Fahrräder, etc.) auf einmal mit deiner Adresse im Internet verfügbar sind, oder? Und das ist noch nicht mal das schlimmste Szenario - Identitätsdiebstahl wird die nächsten Jahre sehr in den Vordergrund gestellt werden. 

Das passiert dann eher nicht durch Google Dienste ansich. 

[Bike_R]

Mit ChatGPT geht Synchronübersetzung, man muss es vorher nur prompten. Da du aber keine Daten in die Cloud schicken möchtest, fällt das wahrscheinlich auch raus. Und der Datenschutz ist bei ChatGPT mit hoher Wahrscheinlichkeit schlechter als bei Google.

[soulman]

VHS-Kurs
Dauert zwar a bissl geht aber ganz gut und schickt nix in die Wolken und so....😁

[NoWin]

Soviel Zeit hab ich nicht, um noch einige Sprachen zu lernen