Seh ich eigentlich nicht so, bin aber auch keine Lottospielerin .
Wenn ich dich richtig verstanden habe, suchst du "nur" ein Ferienhaus u nicht unbedingt eine Geldanlagemöglichkeit.
Rede mit den Leuten vor Ort (nötigenfalls mit Dolmetsch), vielleicht haben in der Umgebung auch andere Österreicher Ferienhäuser, mit denen du Kontakt aufnehmen kannst. Gute connections zur Gemeinde sind SEHR wichtig (Amtsstunden!). Du wirst auch jemanden brauchen, der dir aufs Haus (Rasenmähen, Gas, Wasser, Strom, Müllabfuhr, div. Reparaturen, ev. Einbrüche, etc.) schaut, wenn du nicht da bist. Wenn du dein Wunschobjekt hast, such dir einen seriösen Rechtsanwalt (muss Kaufvertrag u Grundbuchseintrag machen u vorab klären inwiefern der Grundstückserwerb durch Ausländer reglementiert ist) u eine seriöse Bank in Ungarn. Bei den Kaufpreisverhandlungen Währungsschwankungen berücksichtigen! Auch bei allf. "Schwarzzahlungen" alles schriftlich bestätigen lassen!
Arbeitszeit ist in Ungarn billig, hochwertige Baumaterialien, Werkzeug, etc. mitunter teurer als bei uns.