Ich hatte jahrelang ähnliche Probleme bis ich endlich draufgekommen bin was es ist (ITBS...).
Doch wenn man absolut regelmäßig gezielte Dehnungs- und Kräftigungsübungen macht, kann man es schon gut in den Griff kriegen. Aus eigener Erfahrung haben leider viele Physiotherapeuten etc. wenig Detailwissen darüber. Hier einige Infos, die m.E. sehr hilfreich sind:
http://www.sportordination.at/laeuferknie_itbs.htm
http://www.time-to-run.com/injuries/thebig5/german/iliotibiales.htm
http://www.physsportsmed.com/issues/2000/02_00/fredericson.htm
http://www.itbs.info/
Wichtig ist es in der Akutphase mal eine Weile wirklich zu pausieren (Standardfehler ist die Sehne dauernd zu früh zu reizen); Kühlen und entzündungshemmende Creme kann helfen. Dehnungs- und Kräftigungsübungen (siehe Links oben) sind sehr wichtig (am besten eine lebenslange Dauerkur, ansonsten kann man immer wieder Probleme bekommen). Mit das Training wieder mit ganz kurzen Einheiten Anfangen und den Umfang langsam steigern. Falls man leichte Anzeichen während des Trainings spürt, sofort aufhören ("beißen" ist in diesem Fall wirklich kontraproduktiv!).
Alles Gute und fröhliches Dehnen!