hehe jop. als ich den des erste mal gesehen hab verstand ich zwar viel aber nicht alles. musste ihn halt noch ein 2tes mal anschauen aber geht eigentlich - man gewöhnt sich sehr schnell an den slang. im deutschen geht halt viel verloren find ich - der ganze witz, situationskomik, feine seitenhiebe etc. alleine die szene in der rocko durchdreht ist auf einglisch einfach genial - auf deutsch mehr als peinlich
(btw: die beste szene für mich ist die schlussszene im gericht - einfach wahnsinn - da kriegst a ganslhaut )
btw: engl. mit hol. untertitel? ich dachte der film und englisch alleine is schon exotisch aber mit hol. untertitel.... hilfe
grüße