also zum einen ist ergometer fahren indoor mit fahrem im freien nicht 100% vergleichebar. da gibts zum beispiel die lüftkühlung im freien die den puls im freien eher unten läßt, dann hängts von der außentemp. ab etc...
dann hast ein mtb und kein rennrad deshalb hast nicht cr=0,004 sondern vielleicht 0,007-0,008 rollwiderstand. dann bist relativ groß hast also eine größere windangriffsfläche als kleinere fahrer. am mtb sitzt eher aufrechter als am rennrad daher höherer cw wert ... und so gehts dahin, trotzdem:
Annahme: cw=0,4 A=0,6, cr=0,008, masse+rad=80kg, 600m über dem meer so hast bei 30km/h ohne innere reibungsverluste ca. 167 Watt. die luftdichte ist übrigens auch temp. abhängig ;-) so weit sind wir von deinen 150 watt dann gar nicht enfernt wenn ich mir vorstelle daß die luftkühlung fehlt ...
viel spaß!