Es ist eher unwahrscheinlich, dass Frau Biene und Herr Ameise oder ungekehrt jemals etwas miteinander haben können, obwohl sie ziemlich verwandt sind. Es ist die Ordnung der Hymenopteren (Hautflügler), die Bienen, Wespen und Ameisen enthält. Sie sehen sich ja auch ziemlich ähnlich, wie du schon bemerkt hast. Ameisen haben am Anfang auch solche Flügel, nur beißen sie sie sich später ab, weil sie sie nicht brauchen.
Einerseits ist dein Foto ist nicht ganz deutlich, um dieses Tier richtig zu bestimmen, und andererseits kenne ich mich auch nicht so toll aus, um es auf Anhieb zu erkennen. Ich würde mit ziemlicher Sicherheit sagen, dass es ein Insekt aus der Ordnung der Hymenopteren ist, möglicherweise ist es eine Wespe, also Unterordnung Apocrita. Ich habe ein bisschen nachgeforscht, aber ich komme leider zu keinem Ergebnis. Vielleicht ist es so eine, die hat aber kein gestreiftes Abdomen:
http://iris.biosci.ohio-state.edu:80/projects/stephanids/plate2.gif
Es wäre eine Wespe aus der Familie Stephanoidea. Es gibt unheimlich viele Familien:
http://eny3005.ifas.ufl.edu/lab1/Hymenoptera/Hymenoptera.htm
http://www.faunistik.net/DETINVERT/HYMENOPTERA/hym.tax.apocrita.html
Vielleicht kennt doch jemand dieses Viech... ich weiß nicht weiter