Wenn du wieder durch den Zwift Torbogen durchfährst ist die Runde vorbei - ein großartiges Zielgetöse etc. gibt es nicht, was ich anfangs auch als großes Manko empfunden habe; es gibt aber eine Abhilfe: Zwift Power - eine Drittanbieter Website, die für „Races“ etc. gedacht ist, in der du dann fast alle Ergebnisse, deinen Platz etc. ablesen kannst. Wichtig ist, dass du in den Einstellungen unter my.zwift dieser Site erlaubst, dass die Daten weitergeleitet werden dürfen.
Zu deiner zweiten Frage: Schieb in den Einstellungen von Zwift den Schieberegler bei Smart Trainer Resistance von der Mittenstellung auf High - somit wird die Übersetzung höchstwahrscheinlich der deines richtigen Bikes näher kommen! Zu der Funktion des Schiebereglers gibt es ein paar YT Videos, die nicht uninteressant sind.
In diesem Sinne „Ride on!“