hallo siegfried!
danke für deine antwort!! ohne selber - und das sei hier zugegeben - ein echter purist oder gar experte zu sein, gebe ich dir gern recht. mittlerweile habe ich mich eh schon entschlossen, das ding einfach möglichst originalgetreu zu erhalten und es "nur" wirklich fahrtüchtig machen zulassen. darauf bezog sich eigentlich eh meine frage, da ich fürchte, dies selber nicht hinzukriegen.
beste grüße,
fritz