Flüge sind halt nicht billig - ca 700.- pro Nase ( Kinderrabatt kommt wohl auf die Airline an). Kennst nicht in ein grosses Hotel eincheckst, sondern ein kleines Guesthouse zB. in Jambiani , buchst, gehts auch mit Kids recht gut. Je nach dem, wie gross sie sind - einfach mit einem Fussball in der Hand auf den Strand raus und meistens finden sie genug einheimische Spielkameraden :-)
Radfahren geht recht gut, ein Freund von mir hat Leihräder und guided auch. Vom Verkehr her - wenn man österreichische Autofahrer gewöhnt ist, hat man auf ZNZ kein Problem .....windsurfen geht, Kitesurfen auch - das ist der volle Hype dort.
bez. Ruhe haben und sicher : wennst die Tourizentren in Nungwi, Kendwa, Pwani mchangani usw. meidest, kannst deine Ruhe haben, sicher ist es prinzipiell auch. Und in 2 Wochen wird's sicher nicht fad :-).....