Das Modell mit (P) ist ein reiner Sollwert Einsteller. Dh. kein Thermostat. Er weiß nicht wie warm es im Zimmer wirklich ist.
Dort stehen 120 Ohm - das wurde wohl später mal für die neueren Geräte geändert (Seite 4 im PDF, bei den DIP Switches #6 Abschlusswiderstand). Abhängig von den aktuellen Einstellungen der DIP Switches (auf der Vorderseite der Platine), müsstest du auch den Neuen so einstellen. Scheinbar aber eh eine sehr einfache Schaltung, weil du nur 2 Leitungen bekommst. Der Print - also der abnehmbare Teil, dürfte über 2 Steckverbindungen den Strom bekommen - wo die Kabel fix angeklemmt wurden. Gibt es dort eh einen Kontakt? Sieht mir etwas knapp aus.
Normal würde ich auch eher nur einen Installateur an die Heizung lassen. Das kostet aber natürlich ungleich mehr. Bei so einem simplen Gerät, wo du 1:1 tauschen willst, kann man es wohl riskieren und selber machen.